13/5 美元走強國際油價持續下挫

       周五(5月13日)歐市早盤，國際油價持續下挫，跌幅接近1%，美元走強帶來壓力，且俄羅斯警告全球原油供過於求的景況可能延續至明年。

1）俄羅斯能源部長諾瓦克周四對記者表示，全球石油供應過剩規模為每日150萬桶，市場可能要到2017年上半年才會恢復平衡。

2）美元指數自5月觸及低點以來反彈了2.46%，今年稍早下跌近8%。美元走強導致使用其他貨幣的國家進口燃料更加昂貴，可能打壓需求。

不過多位分析師指出，產出下滑、特別是北美產出減少，料使得油價免於深度下跌。

澳新銀行周五表示，“美元上漲之際，有更多基本面利多，因美國石油生產下滑。”

美國能源信息署(EIA)數據顯示，美國原油產出已較1月觸及的2016年高點下滑4.7%至880萬桶/日，較2015年高點則是下滑8.4%。

加拿大方面，截至周三，受到野火影響而被迫關閉的產能仍超過100萬桶/日，不過營運商正逐漸提高產出。

“野火已經讓多達140萬桶/日的產能暫時停擺，但目前看來沒有生產設施受損。業者逐漸恢復運轉，但我們假設在油管沒有遭到破壞的情形下，可能要花上數周時間提高產出，”Jefferies在一份報告中指出。

北京時間15:46，布倫特原油期貨價格下跌0.19%，報48.00美元/桶；美國原油期貨價格下跌0.71%，報46.37美元/桶。