9/11 美國原油庫存增加推低油價

    周三(11月9日)亞市盤中美國油價出現下滑跡象，承壓於美國周二共布的API原油庫存增加，但油價交投謹慎，因市場正在關注美國大選的投票結果。

美國WTI原油期貨交投在44.81美元/桶，較上次結算價下滑17美分。

交易員表示當前交易量較少，因市場正在關注美國大選的結果。

知名零售外匯經紀商安達(OANDA)高級市場分析師Jeffrey Halley表示：“亞市早盤油價浮現小幅賣盤，主要因美國石油學會(API)原油庫存數據顯示周庫存增加440萬桶，超過預期值220萬桶。但這種影響持續時間較短，因市場猜測希拉里(Hillary Clinton)會獲勝，大宗商品買盤一直持續。”

他補充道：“今天的關注焦點是美國大選結果。我們預計因大選結果即將公布，油價料將上下搖擺不定。”

澳新銀行(ANZ)在報告中指出：“市場今天的走勢都與美國大選結果息息相關。”

分析師仍然在進一步消化中國周二公布的原油數據，數據顯示中國原油進口量下降，精鍊產品如柴油和汽油的出口量增加。

巴克萊銀行(Barclays)在報告中指出：“中國10月原油凈進口量下跌至僅680萬桶/天，上個月為810萬桶/天，儘管此次月降幅為2016年1月來最大，但同比依舊增長8%。”

巴克萊表示，進口量月率下滑是政府戰略性庫存減少的結果，因原油10月價格比目前要高，因此購買吸引力下滑。

該行表示：“中國一些獨立的茶壺煉油廠預計也已經用完原油進口配額，這對原油進口需求也將產生不利影響。”